Última atualização: 3 de agosto de 2026
1. Responsável
Responsável: José Martínez Rey, titular da Enigmas Nómadas
Correio eletrónico: enigmasnomadas@gmail.com
Sítio Web: https://enigmasnomadas.com
Esta política de privacidade aplica-se à aplicação Android Marea y Clima, identificada pelo nome de pacote:
com.enigmasnomadas.mareayclima
2. Finalidade da aplicação
O Marea y Clima fornece informação meteorológica e marítima, previsões, vento, marés, estado do mar, índice ultravioleta, dados do Sol e da Lua e avisos configuráveis.
A aplicação utiliza apenas os dados necessários para disponibilizar estas funções.
3. Contas e informação pessoal
O Marea y Clima não exige a criação de uma conta nem o início de sessão.
A aplicação não solicita diretamente:
- nome e apelidos;
- endereço de correio eletrónico;
- número de telefone;
- morada;
- data de nascimento;
- palavras-passe;
- contactos;
- mensagens;
- fotografias, vídeos ou ficheiros pessoais;
- informação financeira;
- informação de saúde;
- identificadores de publicidade;
- identificadores permanentes do dispositivo.
A aplicação não contém perfis de utilizador, subscrições, compras integradas nem sistemas de autenticação.
4. Localização do dispositivo
O Marea y Clima pode solicitar acesso opcional à localização aproximada e precisa do dispositivo quando o utilizador usa a função A minha localização.
A localização é utilizada para:
- detetar a localidade ou zona atual;
- selecionar praias e portos próximos;
- obter a informação meteorológica correspondente ao local;
- obter informação marítima e de marés;
- melhorar a seleção do ponto geográfico e da altitude;
- calcular dados do Sol e da Lua;
- configurar avisos para o destino selecionado.
A localização precisa ajuda a distinguir corretamente localidades, praias e portos próximos e a melhorar a correspondência da altitude e dos dados meteorológicos.
A utilização da localização é opcional. O utilizador pode pesquisar e selecionar manualmente uma localidade ou praia sem utilizar a localização do dispositivo.
A aplicação não solicita permissão de localização permanente ou em segundo plano, não efetua um acompanhamento contínuo e não obtém novas posições GPS quando o utilizador não está a usar a função correspondente.
5. Coordenadas guardadas e avisos
Quando o utilizador seleciona um destino, o Marea y Clima pode guardar localmente:
- o nome do destino;
- as respetivas coordenadas;
- o respetivo fuso horário;
- a praia ou o porto relacionado;
- as preferências de avisos;
- o último destino selecionado;
- os destinos favoritos.
Embora a aplicação não volte a consultar o GPS em segundo plano, pode utilizar as coordenadas previamente guardadas para atualizar a informação necessária para os avisos meteorológicos, marítimos ou de marés configurados pelo utilizador.
6. Serviços externos
Para disponibilizar as suas funções, o Marea y Clima consulta serviços externos através de ligações HTTPS encriptadas.
Open-Meteo Weather
A aplicação pode enviar à Open-Meteo:
- latitude e longitude;
- fuso horário;
- período de previsão;
- variáveis meteorológicas solicitadas.
O serviço devolve informação meteorológica como temperatura, humidade, precipitação, vento, pressão atmosférica, índice ultravioleta e previsões horárias e diárias.
Open-Meteo Marine
A aplicação pode enviar as coordenadas de uma praia ou ponto marítimo para obter informação como:
- altura das ondas;
- período da ondulação;
- direção da ondulação;
- evolução horária do estado do mar.
Open-Meteo Geocoding
Quando o utilizador pesquisa manualmente uma localidade, o texto introduzido pode ser enviado para o serviço de pesquisa geográfica da Open-Meteo.
Este serviço pode devolver:
- localidades correspondentes;
- coordenadas;
- região e país;
- elevação;
- fuso horário.
Instituto Hidrográfico de la Marina
Para obter previsões de marés, a aplicação pode enviar ao serviço do Instituto Hidrográfico de la Marina:
- o identificador público do porto selecionado;
- a data ou o mês consultado;
- o tipo e o formato do pedido.
As coordenadas do utilizador não são incluídas diretamente nestes pedidos. A escolha do porto mais próximo é efetuada dentro da aplicação.
Serviço de geocodificação do Android
A aplicação pode utilizar o serviço de geocodificação fornecido pelo Android ou pelo fabricante do dispositivo para converter coordenadas em nomes de localidade, província, região ou país.
O fornecedor concreto deste serviço pode variar consoante o dispositivo, a versão do Android e a configuração do sistema.
Ao estabelecer ligação com estes serviços, os respetivos servidores recebem tecnicamente o endereço IP necessário para estabelecer a comunicação.
7. Finalidades do tratamento
A informação tratada pelo Marea y Clima é utilizada exclusivamente para:
- mostrar o estado atual do tempo;
- fornecer previsões meteorológicas;
- mostrar dados de vento;
- fornecer informação marítima;
- fornecer previsões de marés;
- selecionar praias e portos próximos;
- calcular informação do Sol e da Lua;
- mostrar o índice ultravioleta;
- configurar avisos e notificações locais;
- melhorar o funcionamento técnico da aplicação.
Os dados não são utilizados para publicidade, acompanhamento comercial, criação de perfis publicitários nem venda de informação pessoal.
8. Armazenamento local
O Marea y Clima armazena determinados dados no armazenamento privado do Android, entre os quais:
- última localidade, praia ou destino selecionado;
- coordenadas e fuso horário;
- destinos favoritos e recentes;
- dados meteorológicos e marítimos em cache;
- previsões de marés;
- preferências de notificações;
- horário silencioso;
- histórico técnico para evitar avisos duplicados;
- registos locais de diagnóstico.
Estes dados não são sincronizados com um servidor próprio da Enigmas Nómadas.
As caches são utilizadas para melhorar o funcionamento, reduzir consultas desnecessárias e permitir temporariamente a consulta de informação previamente descarregada.
9. Registos de diagnóstico
A aplicação pode manter um registo técnico local e limitado para ajudar a diagnosticar erros.
Este registo pode incluir:
- destino selecionado;
- coordenadas;
- fuso horário;
- porto de marés;
- preferências de avisos;
- datas e horas;
- mensagens de erro e dados técnicos.
Os registos não são enviados automaticamente para a Enigmas Nómadas nem para uma plataforma externa de análise.
Podem ser eliminados através da função correspondente da aplicação, apagando os respetivos dados nas definições do Android ou desinstalando-a.
10. Notificações
As notificações são opcionais e são geradas localmente no dispositivo.
O Marea y Clima não utiliza Firebase Cloud Messaging, tokens de notificações push nem um servidor próprio para enviar avisos.
Quando necessita de informação atualizada, a aplicação consulta as fontes meteorológicas ou marítimas e decide localmente se deve mostrar uma notificação.
O utilizador pode desativar as notificações na própria aplicação ou nas definições do Android.
11. Publicidade, análise e acompanhamento
O Marea y Clima:
- não contém publicidade;
- não utiliza Google Analytics;
- não utiliza Firebase Analytics;
- não utiliza Firebase Crashlytics;
- não utiliza Sentry;
- não utiliza SDK de publicidade;
- não utiliza identificadores de publicidade;
- não efetua acompanhamento entre aplicações;
- não mantém telemetria remota do utilizador;
- não vende dados pessoais.
12. Segurança
As comunicações de produção identificadas utilizam ligações encriptadas através de HTTPS/TLS.
Os dados locais são armazenados no espaço privado atribuído à aplicação pelo Android e estão sujeitos às medidas de segurança, bloqueio e encriptação configuradas no dispositivo.
No entanto, nenhum sistema informático pode garantir uma segurança absoluta.
13. Cópias e transferências do Android
O Marea y Clima exclui das cópias de segurança e transferências entre dispositivos a base de dados local, as preferências, as coordenadas, os destinos, os favoritos, as caches, os históricos técnicos e os registos de diagnóstico. Ao reinstalar a aplicação ou mudar de dispositivo, o utilizador terá de voltar a configurar estes elementos.
14. Conservação e eliminação
Os dados são conservados principalmente no dispositivo durante o tempo necessário para disponibilizar as funções selecionadas.
O utilizador pode eliminar informação através das seguintes ações:
- remover destinos favoritos;
- apagar os registos de diagnóstico;
- apagar os dados do Marea y Clima nas definições do Android;
- desinstalar a aplicação.
Ao apagar os dados ou desinstalar a aplicação, são eliminados a base de dados local, as preferências, os destinos, as caches e os registos armazenados pela aplicação nesse dispositivo.
O Marea y Clima não permite criar contas e a Enigmas Nómadas não mantém uma base de dados remota de utilizadores associada à aplicação.
15. Permissões utilizadas
O Marea y Clima pode solicitar as seguintes permissões:
Localização aproximada e precisa
É utilizada para detetar a localidade, melhorar a altitude e localizar praias, portos e condições correspondentes ao local do utilizador.
Notificações
É utilizada para mostrar avisos meteorológicos, marítimos e de marés configurados pelo utilizador.
Acesso à Internet
É utilizado para consultar as fontes meteorológicas, marítimas e de marés.
Início após reiniciar o dispositivo
É utilizado para voltar a programar localmente os avisos depois de reiniciar o telemóvel.
O utilizador pode alterar ou revogar as permissões em:
Definições do Android → Aplicações → Marea y Clima → Permissões
A retirada de uma permissão pode impedir o funcionamento das funcionalidades que dela dependam, mas o resto da aplicação poderá continuar a ser utilizado quando for tecnicamente possível.
16. Menores
O Marea y Clima não foi concebido especificamente para menores e não contém:
- perfis infantis;
- contas de utilizador;
- chat;
- mensagens;
- redes sociais;
- conteúdo gerado por utilizadores.
A aplicação fornece informação meteorológica geral e recomendações indicativas sobre índice ultravioleta, proteção solar e condições balneares.
Não presta serviços médicos nem efetua diagnósticos.
17. Caráter informativo dos dados
A informação fornecida pelo Marea y Clima pode conter erros, atrasos, falta temporária de cobertura ou diferenças relativamente às condições reais.
O Marea y Clima não substitui:
- os avisos de emergência;
- a informação da Proteção Civil;
- os avisos de organismos oficiais;
- as instruções das autoridades marítimas;
- a observação direta das condições;
- o aconselhamento profissional.
Antes de realizar atividades marítimas, desportivas ou ao ar livre, o utilizador deve consultar as fontes oficiais e adotar as precauções adequadas.
18. Alterações a esta política
Esta política poderá ser atualizada para refletir:
- novas funções da aplicação;
- novas fontes de informação;
- alterações ao tratamento de dados;
- alterações legais;
- novos requisitos do Google Play.
Quando forem efetuadas alterações relevantes, a data indicada no início da política será atualizada.
19. Contacto
Para qualquer questão relacionada com esta política de privacidade ou com o tratamento de dados no Marea y Clima:
José Martínez Rey – Enigmas Nómadas
Correio eletrónico: enigmasnomadas@gmail.com
Sítio Web: https://enigmasnomadas.com
O endereço anterior continua operacional para manter a compatibilidade com as versões publicadas da aplicação. https://enigmasnomadas.com/politica-de-privacidad-de-marea-y-clima/